Vordruckbrief Francaise des Chemins de Fer mit 1 $ Sun Yat Sen sowie rückseitig 6x 8 C. und 2 x 1 C. auf Einschreibbrief nach Haiphong, Stempel und R-Zettel  Iliang  mit zusätzlichem chinesischen Zeichen, Transitstempel Kunming 12.9.41, großer R1  By Train,   links französischer Zensurverschluss, Ankunftsstempel Haiphong 27.9., Brief zweiseitig geöffnet